A few days after the talk with her mother , Meg resolved to try a social evening with John , so she ordered a nice supper , set the parlor in order , dressed herself prettily , and put the children to bed early , that nothing should interfere with her experiment . But unfortunately Demi ’ s most unconquerable prejudice was against going to bed , and that night he decided to go on a rampage . So poor Meg sang and rocked , told stories and tried every sleep - prevoking wile she could devise , but all in vain , the big eyes wouldn ’ t shut , and long after Daisy had gone to byelow , like the chubby little bunch of good nature she was , naughty Demi lay staring at the light , with the most discouragingly wide - awake expression of countenance .
Через несколько дней после разговора с матерью Мэг решила попробовать устроить вечер с Джоном, поэтому она заказала хороший ужин, навела порядок в гостиной, красиво оделась и пораньше уложила детей спать, чтобы ничто не мешало их работе. ее эксперимент. Но, к сожалению, самым непреодолимым предубеждением Деми было против того, чтобы ложиться спать, и в ту ночь он решил впасть в ярость. Бедная Мэг пела и раскачивалась, рассказывала истории и пробовала все, что только могла придумать, чтобы уснуть, но все напрасно, большие глаза не закрывались, и еще долго после того, как Дейзи ушла в соседний дом, как пухлая маленькая компания добродушных людей. она была, непослушная Деми лежала и смотрела на свет с самым удручающе бодрствующим выражением лица.
