Scott had married and gone to housekeeping not far off , and John fell into the way of running over for an hour or two of an evening , when his own parlor was empty , and his own wife singing lullabies that seemed to have no end . Mrs . Scott was a lively , pretty girl , with nothing to do but be agreeable , and she performed her mission most successfully . The parlor was always bright and attractive , the chessboard ready , the piano in tune , plenty of gay gossip , and a nice little supper set forth in tempting style .
Скотт женился и неподалеку занялся домашним хозяйством, и Джон стал прибегать к ним на час или два по вечерам, когда его собственная гостиная была пуста, а его собственная жена пела колыбельные, которым, казалось, нет конца. Миссис Скотт была бойкой, хорошенькой девушкой, которой оставалось только быть приятной, и она выполнила свою миссию весьма успешно. В гостиной всегда было светло и красиво, шахматная доска готова, фортепиано настроено, много веселых сплетен и приятный маленький ужин, поданный в соблазнительном стиле.