Laurie sat bold upright , and meekly took her empty plate feeling an odd sort of pleasure in having ‘ little Amy ’ order him about , for she had lost her shyness now , and felt an irrestible desire to trample on him , as girls have a delightful way of doing when lords of creation show any signs of subjection .
Лори смело выпрямился и смиренно взял свою пустую тарелку, испытывая странное удовольствие от того, что «маленькая Эми» командует им, потому что теперь она потеряла свою застенчивость и почувствовала непреодолимое желание топтать его, как это делают девочки как поступать, когда повелители творения проявляют какие-либо признаки подчинения.
