" My new fan just matches my flowers , my gloves fit to a charm , and the real lace on Aunt ’ s mouchoir gives an air to my whole dress . If I only had a classical nose and mouth I should be perfectly happy , " she said , surveying herself with a critical eye and a candle in each hand .
«Мой новый веер идеально сочетается с моими цветами, мои перчатки подходят к амулету, а настоящее кружево на тетином мушуаре придает воздух всему моему платью. Если бы у меня были только классические нос и рот, я была бы совершенно счастлива», - сказала она. осматривала себя критическим взглядом и по свече в каждой руке.