It must be recorded of Amy that she deliberately prinked that night . Time and absence had done its work on both the young people . She had seen her old friend in a new light , not as ‘ our boy ’ , but as a handsome and agreeable man , and she was conscious of a very natural desire to find favor in his sight . Amy knew her good points , and made the most of them with the taste and skill which is a fortune to a poor and pretty woman .
Следует отметить, что Эми в ту ночь намеренно укололась. Время и отсутствие сделали свое дело с обоими молодыми людьми. Она увидела своего старого друга в новом свете, не как «нашего мальчика», а как красивого и приятного человека, и почувствовала вполне естественное желание завоевать его расположение. Эми знала свои достоинства и максимально использовала их со вкусом и умением, которые являются богатством для бедной и красивой женщины.