" Jo , dear , don ’ t hope any more . It won ’ t do any good . I ’ m sure of that . We won ’ t be miserable , but enjoy being together while we wait . We ’ ll have happy times , for I don ’ t suffer much , and I think the tide will go out easily , if you help me . "
«Джо, дорогая, не надейся больше. Это не принесет никакой пользы. Я в этом уверен. Мы не будем несчастны, а будем наслаждаться пребыванием вместе, пока ждем. Я не сильно страдаю и думаю, что прилив легко утихнет, если ты мне поможешь».