Whatever his motive might have been , Laurie studied to some purpose that year , for he graduated with honor , and gave the Latin oration with the grace of a Phillips and the eloquence of a Demosthenes , so his friends said . They were all there , his grandfather — oh , so proud — Mr . and Mrs . March , John and Meg , Jo and Beth , and all exulted over him with the sincere admiration which boys make light of at the time , but fail to win from the world by any after - triumphs .
Какими бы ни были его мотивы, Лори в тот год учился с какой-то целью, поскольку он закончил учебу с отличием и произнес латинскую речь с изяществом Филлипса и красноречием Демосфена, как говорили его друзья. Они все были там, его дедушка - ох, как гордый - мистер и миссис Марч, Джон и Мэг, Джо и Бет, и все ликовали по нему с тем искренним восхищением, которым мальчики в то время пренебрегают, но не могут завоевать его. от мира любыми послетриумфами.