She looked round to see how the Professor liked it , and found him looking at her with the grimmest expression she had ever seen him wear . He shook his head and beckoned her to come away , but she was fascinated just then by the freedom of Speculative Philosophy , and kept her seat , trying to find out what the wise gentlemen intended to rely upon after they had annihilated all the old beliefs .
Она оглянулась, чтобы посмотреть, нравится ли это профессору, и обнаружила, что он смотрит на нее с самым мрачным выражением лица, которое она когда-либо видела у него. Он покачал головой и жестом пригласил ее уйти, но она была очарована в этот момент свободой спекулятивной философии и осталась на своем месте, пытаясь выяснить, на что намерены опираться мудрые господа после того, как они уничтожили все старые верования.