She thought it would do her no harm , for she sincerely meant to write nothing of which she would be ashamed , and quieted all pricks of conscience by anticipations of the happy minute when she should show her earnings and laugh over her well - kept secret .
Она думала, что это не принесет ей никакого вреда, так как искренне намеревалась не писать ничего такого, чего ей было бы стыдно, и успокаивала все угрызения совести предвкушением счастливой минуты, когда она покажет свои заработки и посмеяться над своей тщательно хранимой тайной.
