" We ’ ll take this ( editors never say I ) , if you don ’ t object to a few alterations . It ’ s too long , but omitting the passages I ’ ve marked will make it just the right length , " he said , in a businesslike tone .
«Мы возьмем это (редакторы никогда не говорят «я»), если вы не возражаете против некоторых изменений. Это слишком длинно, но если опустить отмеченные мною отрывки, это сделает его нужной длины», — сказал он в деловой тон.
