Луиза Мэй Олкотт

Отрывок из произведения:
Маленькие женщины / Little women B2

" Such a man ! " laughed good - natured Mrs . K . , as she put the relics in the rag bay . " I suppose the others are torn up to rig ships , bandage cut fingers , or make kite tails . It ’ s dreadful , but I can ’ t scold him . He ’ s so absent - minded and goodnatured , he lets those boys ride over him roughshod . I agreed to do his washing and mending , but he forgets to give out his things and I forget to look them over , so he comes to a sad pass sometimes . "

«Такой мужчина!» — рассмеялась добродушная миссис К., складывая реликвии в отсек для тряпок. «Наверное, остальных рвут, чтобы оснастить корабли, перевязать порезанные пальцы или сделать хвосты змеям. Это ужасно, но я не могу его ругать. Он такой рассеянный и добродушный, что позволяет этим мальчикам ездить на нем грубо. Я согласился постирать и починить его, но он забывает раздать свои вещи, а я забываю их просмотреть, так что иногда он доходит до грусти».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому