" Ah , Jo , mothers may differ in their management , but the hope is the same in all — the desire to see their children happy . Meg is so , and I am content with her success . You I leave to enjoy your liberty till you tire of it , for only then will you find that there is something sweeter . Amy is my chief care now , but her good sense will help her . For Beth , I indulge no hopes except that she may be well . By the way , she seems brighter this last day or two . Have you spoken to her ? ’
«Ах, Джо, матери могут по-разному вести себя, но надежда у всех одна — желание видеть своих детей счастливыми. Мэг такая, и я доволен ее успехом. Я оставляю тебя наслаждаться свободой, пока она тебе не надоест, ибо только тогда ты обнаружишь, что есть что-то слаще. Эми сейчас моя главная забота, но ее здравый смысл поможет ей. Что касается Бет, я не питаю никаких надежд, кроме того, что она может быть здорова. Кстати, в последние день или два она кажется веселее. Ты говорил с ней? '