When Laurie first went to college , he fell in love about once a month , but these small flames were as brief as ardent , did no damage , and much amused Jo , who took great interest in the alternations of hope , despair , and resignation , which were confided to her in their weekly conferences . But there came a time when Laurie ceased to worship at many shrines , hinted darkly at one all - absorbing passion , and indulged occasionally in Byronic fits of gloom . Then he avoided the tender subject altogether , wrote philosophical notes to Jo , turned studious , and gave out that he was going to ‘ dig ’ , intending to graduate in a blaze of glory . This suited the young lady better than twilight confidences , tender pressures of the hand , and eloquent glances of the eye , for with Jo , brain developed earlier than heart , and she preferred imaginary heroes to real ones , because when tired of them , the former could be shut up in the tin kitchen till called for , and the latter were less manageable .
Когда Лори впервые поступил в колледж, он влюблялся примерно раз в месяц, но эти маленькие вспышки пламени были столь же краткими, сколь и пылкими, не причиняли вреда и очень забавляли Джо, которая очень интересовалась чередованием надежды, отчаяния и смирения. которые ей доверяли на еженедельных конференциях. Но наступило время, когда Лори перестал поклоняться многим святыням, мрачно намекнул на одну всепоглощающую страсть и время от времени предался байроническим приступам уныния. Затем он вообще избежал деликатной темы, написал Джо философские заметки, стал прилежным и заявил, что собирается «копать», намереваясь получить высшее образование в сиянии славы. Это подходило барышне больше, чем сумеречные откровения, нежные пожатия руки и красноречивые взгляды глаз, ибо у Джо мозг развивался раньше сердца, и она предпочитала воображаемых героев реальным, потому что, устав от них, бывшие их можно было запереть на жестяной кухне до тех пор, пока не попросят, а с последними было труднее справиться.