They went to the theater with us , and we did have such a good time , for Frank devoted himself to Flo , and Fred and I talked over past , present , and future fun as if we had known each other all our days . Tell Beth Frank asked for her , and was sorry to hear of her ill health . Fred laughed when I spoke of Jo , and sent his ‘ respectful compliments to the big hat ’ . Neither of them had forgotten Camp Laurence , or the fun we had there . What ages ago it seems , doesn ’ t it ?
Они ходили с нами в театр, и мы очень хорошо провели время, потому что Фрэнк посвятил себя Фло, а мы с Фредом говорили о прошлых, настоящих и будущих развлечениях, как будто мы знали друг друга все наши дни. Скажите Бет, что Фрэнк спрашивал о ней и сожалел о ее плохом здоровье. Фред засмеялся, когда я заговорил о Джо, и отправил свои «уважительные комплименты большой шляпе». Никто из них не забыл лагерь Лоуренс и то веселье, которое мы там провели. Кажется, что это было давным-давно, не так ли?