" Thank you . I ’ ll remind you of your promise when that joyful day comes , if it ever does , " returned Jo , accepting the vague but magnificent offer as gratefully as she could .
«Спасибо. Я напомню вам о вашем обещании, когда наступит этот радостный день, если он когда-нибудь наступит», — ответила Джо, принимая расплывчатое, но великолепное предложение со всей возможной благодарностью.