" Then I shall come home and teach drawing for my living , " replied the aspirant for fame , with philosophic composure . But she made a wry face at the prospect , and scratched away at her palette as if bent on vigorous measures before she gave up her hopes .
«Тогда я вернусь домой и буду преподавать рисование, чтобы зарабатывать себе на жизнь», — ответил претендент на славу с философским хладнокровием. Но она скривилась от этой перспективы и поцарапала палитру, как будто намереваясь принять решительные меры, прежде чем отказаться от своих надежд.
