" I wish you could have gone , but there is no hope of it this time , so try to bear it cheerfully , and don ’ t sadden Amy ’ s pleasure by reproaches or regrets . "
«Я бы хотел, чтобы ты ушел, но на этот раз надежды на это нет, поэтому постарайся перенести это бодро и не огорчай удовольствие Эми упреками или сожалениями».