Now , that was hard . When we make little sacrifices we like to have them appreciated , at least , and for a minute Amy was sorry she had done it , feeling that virtue was not always its own reward . But it is , as she presently discovered , for her spirits began to rise , and her table to blossom under her skillful hands , the girls were very kind , and that one little act seemed to have cleared the atmosphere amazingly .
Это было тяжело. Когда мы приносим небольшие жертвы, нам нравится, по крайней мере, чтобы их ценили, и на минуту Эми пожалела, что сделала это, чувствуя, что добродетель не всегда сама по себе является наградой. Но это так, как она вскоре обнаружила, поскольку ее настроение начало подниматься, а стол расцветал под ее умелыми руками, девушки были очень любезны, и это одно маленькое действие, казалось, удивительно очистило атмосферу.
