Presently Jo appeared , proudly bearing a flannel bundle laid forth upon a large pillow . Jo ’ s face was very sober , but her eyes twinkled , and there was an odd sound in her voice of repressed emotion of some sort .
Вскоре появилась Джо, гордо неся на большой подушке фланелевой сверток. Лицо Джо было очень трезвым, но глаза ее мерцали, а в ее голосе слышались странные нотки каких-то подавленных эмоций.
