On her left were two matrons , with massive foreheads and bonnets to match , discussing Women ’ s Rights and making tatting . Beyond sat a pair of humble lovers , artlessly holding each other by the hand , a somber spinster eating peppermints out of a paper bag , and an old gentleman taking his preparatory nap behind a yellow bandanna . On her right , her only neighbor was a studious looking lad absorbed in a newspaper .
Слева от нее стояли две матроны с массивными лбами и в таких же шляпках, обсуждавшие права женщин и занимавшиеся фриволите. За ней сидела пара скромных влюбленных, бесхитростно держащих друг друга за руки, мрачная старая дева, жующая мятные конфеты из бумажного пакета, и пожилой джентльмен, готовящийся вздремнуть за желтой банданой. Справа от нее единственным соседом был прилежный на вид парень, поглощенный газетой.