In came Amy , quite calm and delightfully cordial to the one guest who had kept her promise . The rest of the family , being of a dramatic turn , played their parts equally well , and Miss Eliott found them a most hilarious set , for it was impossible to control entirely the merriment which possessed them .
Вошла Эми, совершенно спокойная и восхитительно радушная по отношению к единственной гостье, сдержавшей свое обещание. Остальные члены семьи, обладавшие драматическим складом ума, играли свои роли одинаково хорошо, и мисс Элиотт нашла их весьма веселым составом, поскольку невозможно было полностью контролировать охватившее их веселье.