All three wore suits of thin silver gray ( their best gowns for the summer ) , with blush roses in hair and bosom , and all three looked just what they were , fresh - faced , happy - hearted girls , pausing a moment in their busy lives to read with wistful eyes the sweetest chapter in the romance of womanhood .
Все трое были одеты в тонкие серебристо-серые костюмы (их лучшие платья на лето), с румяными розами в волосах и на груди, и все трое выглядели именно такими, какими они были: свежими лицами, радостными девушками, сделавшими паузу в своей занятой жизни. читать с тоской в глазах самую сладкую главу романтики женственности.