" By the way , Jo , I think that little Parker is really getting desperate about Amy . He talks of her constantly , writes poetry , and moons about in a most suspicious manner . He ’ d better nip his little passion in the bud , hadn ’ t he ? " added Laurie , in a confidential , elder brotherly tone , after a minute ’ s silence .
«Кстати, Джо, я думаю, что маленький Паркер действительно в отчаянии из-за Эми. Он постоянно говорит о ней, пишет стихи и суетится в самой подозрительной манере. Ему лучше пресечь свою маленькую страсть в зародыше, если бы он не так ли?" — добавил Лори доверительным тоном старшего брата после минутного молчания.