As Laurie spoke , he delivered a brown paper parcel to Meg , pulled Beth ’ s hair ribbon , stared at Jo ’ s big pinafore , and fell into an attitude of mock rapture before Amy , then shook hands all round , and everyone began to talk .
Пока Лори говорил, он передал Мэг сверток из коричневой бумаги, потянул за ленту для волос Бет, уставился на большой передник Джо и впал в позу притворного восторга перед Эми, затем пожал всем руки, и все начали разговаривать.