Jo never went back to Aunt March , for the old lady took such a fancy to Amy that she bribed her with the offer of drawing lessons from one of the best teachers going , and for the sake of this advantage , Amy would have served a far harder mistress . So she gave her mornings to duty , her afternoons to pleasure , and prospered finely .
Джо так и не вернулась к тете Марч, потому что старая леди настолько полюбила Эми, что подкупила ее предложением брать уроки у одного из лучших учителей, и ради этого преимущества Эми прослужила бы немало времени. сложнее хозяйка. Поэтому она посвящала утро работе, а после обеда удовольствиям и преуспевала.