Луиза Мэй Олкотт

" I know you will , and I ’ m ever so much obliged . You are always a great comfort to me , Teddy , " returned Jo , gratefully shaking hands .

"Я знаю, что ты это сделаешь, и я очень тебе обязан. Ты всегда меня очень утешаешь, Тедди", - ответила Джо, с благодарностью пожимая руку.