" You have only to wait , I am to do the work , " said John beginning his labors by picking up Meg ’ s napkin , with an expression which caused Jo to shake her head , and then say to herself with an air of relief as the front door banged , " Here comes Laurie . Now we shall have some sensible conversation . "
«Вам нужно только подождать, я должен сделать всю работу», — сказал Джон, начав свою работу с того, что взял салфетку Мэг, с выражением лица, которое заставило Джо покачать головой, а затем сказать себе с облегчением, когда передняя часть дверь хлопнула: «А вот и Лори. Теперь у нас будет какой-нибудь разумный разговор».