" Rather a rough road for you to travel , my little pilgrims , especially the latter part of it . But you have got on bravely , and I think the burdens are in a fair way to tumble off very soon , " said Mr . March , looking with fatherly satisfaction at the four young faces gathered round him .
«Довольно трудный путь для вас, мои маленькие паломники, особенно его последняя часть. Но вы смело идете, и я думаю, что это бремя скоро свалится с вас», — сказал г-н Марч. с отеческим удовлетворением глядя на четыре молодых лица, собравшихся вокруг него.
