Like sunshine after a storm were the peaceful weeks which followed . The invalids improved rapidly , and Mr . March began to talk of returning early in the new year . Beth was soon able to lie on the study sofa all day , amusing herself with the well - beloved cats at first , and in time with doll ’ s sewing , which had fallen sadly behind - hand . Her once active limbs were so stiff and feeble that Jo took her for a daily airing about the house in her strong arms . Meg cheerfully blackened and burned her white hands cooking delicate messes for ‘ the dear ’ , while Amy , a loyal slave of the ring , celebrated her return by giving away as many of her treasures as she could prevail on her sisters to accept .
Последующие мирные недели были подобны солнечному свету после бури. Состояние инвалидов быстро пошло на поправку, и г-н Марч начал говорить о возвращении в начале нового года. Вскоре Бет смогла целый день лежать на диване в кабинете, развлекаясь сначала с любимыми кошками, а со временем и с шитьем куклы, которое, к сожалению, затянулось. Ее когда-то активные конечности стали настолько жесткими и слабыми, что Джо ежедневно брала ее на проветривание по дому на своих сильных руках. Мэг весело почернела и обожгла свои белые руки, готовя изысканные блюда для «дорогой», в то время как Эми, верная рабыня кольца, отпраздновала свое возвращение, раздав столько своих сокровищ, сколько смогла уговорить сестер принять.