Луиза Мэй Олкотт

Jo was determined to have it out now , and tried to look quite placid , though she quaked a little after her bold speech .

Джо была полна решимости высказать это прямо сейчас и старалась выглядеть совершенно спокойной, хотя после своей смелой речи ее немного трясло.