" So am I , but a kind word will govern me when all the king ’ s horses and all the king ’ s men couldn ’ t , " said Jo , trying to say a kind word for her friend , who seemed to get out of one scrape only to fall into another .
«Я тоже, но доброе слово будет управлять мной, когда все королевские лошади и все королевские люди не смогут», — сказала Джо, пытаясь сказать доброе слово своей подруге, которая, казалось, выбралась из одной передряги только для того, чтобы попасть в другой.