When they were called in , Laurie was standing by their mother with such a penitent face that Jo forgave him on the spot , but did not think it wise to betray the fact . Meg received his humble apology , and was much comforted by the assurance that Brooke knew nothing of the joke .
Когда их позвали, Лори стоял рядом с матерью с таким раскаявшимся лицом, что Джо тут же простил его, но не счел разумным выдавать этот факт. Мэг получила его скромные извинения, и ее очень утешило заверение, что Брук ничего не знала об этой шутке.
