When they went back to be kissed and cuddled by faithful Hannah , they found Beth lying , as she used to do , with her cheek pillowed on her hand , the dreadful pallor gone , and breathing quietly , as if just fallen asleep .
Когда они вернулись, чтобы их поцеловала и обняла верная Ханна, они обнаружили Бет, лежащей, как обычно, подперев щеку рукой, ужасная бледность исчезла, и она тихо дышала, как будто только что заснула.