" Hold your tongue , you disrespectful old bird ! " cried Polly , tumbling off the chair with a bounce , and running to peck the ‘ rattlepated ’ boy , who was shaking with laughter at the last speech .
«Придержи язык, неуважительная старая птица!» — вскричала Полли, прыгнув со стула и побежав клевать «потрепанного» мальчика, который трясся от смеха при последней речи.