Tearing off the blank side of one of her newly copied pages , Jo drew the table before her mother , well knowing that money for the long , sad journey must be borrowed , and feeling as if she could do anything to add a little to the sum for her father .
Оторвав чистую сторону одной из только что скопированных страниц, Джо нарисовала перед матерью таблицу, прекрасно понимая, что деньги на долгое и печальное путешествие придется брать взаймы, и чувствуя, что она может сделать что угодно, чтобы немного увеличить сумму. для ее отца.