Meg sighed , and turned to the frostbitten garden again . Jo groaned and leaned both elbows on the table in a despondent attitude , but Amy spatted away energetically , and Beth , who sat at the other window , said , smiling , " Two pleasant things are going to happen right away . Marmee is coming down the street , and Laurie is tramping through the garden as if he had something nice to tell . "
Мэг вздохнула и снова повернулась к обмороженному саду. Джо застонала и уныло оперлась локтями на стол, но Эми энергично сплюнула, а Бет, сидевшая у другого окна, сказала, улыбаясь: «Сразу же произойдут две приятные вещи. улице, а Лори бредет по саду, как будто хочет рассказать что-то приятное».