" Well , I was wild to do something for Father , " replied Jo , as they gathered about the table , for healthy young people can eat even in the midst of trouble . " I hate to borrow as much as Mother does , and I knew Aunt March would croak , she always does , if you ask for a ninepence .
«Ну, мне очень хотелось сделать что-нибудь для отца», — ответила Джо, когда они собрались за столом, потому что здоровые молодые люди могут есть даже в разгар неприятностей. «Я ненавижу брать взаймы так же, как мама, и я знала, что тетя Марч сдохнет, она всегда так делает, если ты попросишь девять пенсов.