Down dropped the rubbers , and the tea was very near following , as Meg put out her hand , with a face so full of gratitude that Mr . Brooke would have felt repaid for a much greater sacrifice than the trifling one of time and comfort which he was about to take .
Вниз упали резиновые накладки, и чай уже почти последовал за ним, когда Мэг протянула руку с лицом, полным такой благодарности, что мистер Брук почувствовал бы себя вознагражденным за гораздо большую жертву, чем пустяковая жертва времени и комфорта, которую он собирался брать.