The reader suddenly sat up , cast away the paper , displaying a flushed countenance , and with a funny mixture of solemnity and excitement replied in a loud voice , " Your sister . "
Читатель вдруг сел, отбросил газету, показав раскрасневшееся лицо, и со смешной смесью торжественности и волнения ответил громким голосом: «Ваша сестра».