Луиза Мэй Олкотт

" What in the world are you doing here ? " she asked , regarding her disheveled sister with well - bred surprise .

«Что ты здесь делаешь?» — спросила она, с благовоспитанным удивлением рассматривая свою растрепанную сестру.