There was a dentist ’ s sign , among others , which adorned the entrance , and after staring a moment at the pair of artificial jaws which slowly opened and shut to draw attention to a fine set of teeth , the young gentleman put on his coat , took his hat , and went down to post himself in the opposite doorway , saying with a smile and a shiver , " It ’ s like her to come alone , but if she has a bad time she ’ ll need someone to help her home . "
Среди прочего, вход украшала вывеска дантиста, и, посмотрев на пару искусственных челюстей, которые медленно открывались и закрывались, чтобы привлечь внимание к прекрасному набору зубов, молодой джентльмен надел пальто и взял шляпу, и спустился, чтобы встать у противоположной двери, сказав с улыбкой и дрожью: «Это похоже на то, что она придет одна, но если ей придется плохо, ей понадобится кто-нибудь, чтобы помочь ей вернуться домой».
