Bent on showing that he was not offended , he made himself as agreeable as possible , wound cotton for Meg , recited poetry to please Jo , shook down cones for Beth , and helped Amy with her ferns , proving himself a fit person to belong to the ‘ Busy Bee Society ’ . In the midst of an animated discussion on the domestic habits of turtles ( one of those amiable creatures having strolled up from the river ) , the faint sound of a bell warned them that Hannah had put the tea ‘ to draw ’ , and they would just have time to get home to supper .
Стремясь показать, что он не обижен, он вел себя как можно приятнее, наматывал вату для Мэг, читал стихи, чтобы доставить удовольствие Джо, стряхивал шишки для Бет и помогал Эми с ее папоротниками, доказывая, что он достоин принадлежать к «Общество занятых пчел». В разгар оживленной дискуссии о домашних повадках черепах (одно из этих дружелюбных созданий подошло к реке) слабый звук колокольчика предупредил их, что Ханна поставила чай «заваривать», и они просто успеть вернуться домой к ужину.