" What do you know about him ? " asked Laurie , grateful for the good advice , but objecting to the lecture , and glad to turn the conversation from himself after his unusual outbreak .
"Что вы знаете о нем?" — спросил Лори, благодарный за хороший совет, но возражающий против лекции и радующийся после своей необычной вспышки гнева перевести разговор от себя.