" She ’ s not a stricken deer anyway , " said Ned , trying to be witty , and succeeding as well as very young gentlemen usually do .
«В любом случае, она не раненый олень», - сказал Нед, пытаясь быть остроумным, и преуспел в этом так же, как это обычно делают очень молодые джентльмены.
