" A regular daisy . Hold up your dress and put your hat on straight , it looks sentimental tipped that way and will fly off at the first puff . Now then , come on ! "
«Обычная ромашка. Поднимите платье и наденьте шляпу прямо, она выглядит сентиментально с таким кончиком и улетит при первом же затяжке. Ну что ж, пошли!»
