" I like to please Laurie , and I ’ m not afraid of Mr . Brooke , he is so kind . But I don ’ t want to play , or sing , or say anything . I ’ ll work hard and not trouble anyone , and you ’ ll take care of me , Jo , so I ’ ll go . "
«Мне нравится доставлять удовольствие Лори, и я не боюсь мистера Брука, он такой добрый. Но я не хочу ни играть, ни петь, ни говорить что-нибудь. Я буду усердно работать и никого не беспокоить, и ты позаботишься обо мне, Джо, так что я пойду».
