" Here ’ s your posy , Mother ! Laurie never forgets that , " she said , putting the fresh nosegay in the vase that stood in ‘ Marmee ’ s corner ’ , and was kept supplied by the affectionate boy .
«Вот твой букет, мама! Лори никогда этого не забудет», — сказала она, ставя свежий букет в вазу, стоявшую в «уголке Марми», которую хранил ласковый мальчик.