" No , never repeat that foolish gossip , and forget it as soon as you can , " said Mrs . March gravely . " I was very unwise to let you go among people of whom I know so little , kind , I dare say , but worldly , ill - bred , and full of these vulgar ideas about young people . I am more sorry than I can express for the mischief this visit may have done you , Meg . "
«Нет, никогда не повторяйте эту глупую сплетню и забудьте ее как можно скорее», — серьезно сказала миссис Марч. «Я поступил очень неразумно, отпустив тебя среди людей, о которых я так мало знаю, добрых, осмелюсь сказать, но мирских, невоспитанных и полных этих вульгарных представлений о молодых людях. Мне больше жаль, чем я могу выразить. какой вред мог причинить тебе этот визит, Мэг.