" You ’ ll have a splitting headache tomorrow , if you drink much of that . I wouldn ’ t , Meg , your mother doesn ’ t like it , you know , " he whispered , leaning over her chair , as Ned turned to refill her glass and Fisher stooped to pick up her fan .
«У тебя завтра будет сильная головная боль, если ты выпьешь много этого. Я бы не стал, Мэг, твоей матери это не нравится, ты знаешь», - прошептал он, наклоняясь над ее стулом, когда Нед повернулся, чтобы налить ей еще. стакан, и Фишер наклонилась, чтобы поднять веер.