Feeling very much ruffled , she went and stood at a quiet window to cool her cheeks , for the tight dress gave her an uncomfortably brilliant color . As she stood there , Major Lincoln passed by , and a minute after she heard him saying to his mother . . .
Чувствуя себя очень расстроенной, она подошла и остановилась у тихого окна, чтобы охладить щеки, потому что узкое платье придавало ей неприятно яркий румянец. Пока она стояла там, мимо проходил майор Линкольн, и через минуту она услышала, как он говорил своей матери...